Advertisements

Level 1 Guy: Chapter 26 – The third bullet

<Previous Chapter>   <Table Of Content>   <Next Chapter> Announcements: Seems like I misunderstood and he did indeed waste the Pandora boxes, other than that, please welcome Udin-san as our new editor-san~~~ :3 After seeing Raze and Roza off from outside Silicon dungeon, I looked at Emily who was beside me and gave my gratitude. [Thank you, you seem to know where I was huh.] [I heard it from Elza-san when she passed the box to me desu. She said that Yoda-san will definitely come here and rescue them nodesu~] [Oh, I see.] I unintentionally let out a bitter smile. Since I did not want any rogue monsters escaping from the Pandora Box if I left it around, I thought of letting Elza hold on to it but I guess she passed it to Emily. I was thinking of slowly converting them to Flame Bullets afterwards. But she came here and used it to help me. After looking at her perceptiveness, I gave her lots of praise. [Thank you Emily~] [The pleasure is mine nanodesu~] [Shall we find a place to grab a meal then. Since Emily had helped me lots, I want to treat you a to feast.] [If it’s like that then let’s head back home. I’ve actually heard of a new recipe recently, and I want Yoda-san to be the first one to try it~] [No but, it’s as thanks you know. If it’s thanks, shouldn’t we bring Emily […]

Read More →

Level 1 Guy: Chapter 24 – Freeze and Flame bullets

<Previous Chapter>   <Table Of Content>    <Next Chapter> I feel like I’m translating faster and faster as time goes by~ While being at Nihonium in the morning, I reunited with a group that I’d encountered previously on the first floor. The 4 gofer that has a supervisor ordering them, and the never-changing my-pace Princess Margaret that gives off a fluttery feeling. Again with the Air Box, I guess it does sell well, as I was thinking about it I wanted to bypass them and head straight to the third floor, but. I noticed that the box that they were carrying is different compared to last time. The box that they were holding is a square shape box that is 30cm on all four sides. The only thing special about the box is that on one of the six sides of the box, one of it is in full white. What a strange box, as I thought too myself. Thus, I went ahead and ask the guy that is supervising. [Excuse me, but what is that box you’re holding?] [Un? Ah, we’ve met before.] Since the opposite remembers me, it will be easier to ask. [This is, a tool that we bet our whole fortune on that is developed by our company, it is called a .] It feels like when the guy is speaking, they are some lines coming out from the guy’s back. But still, a Pandora Box eh, […]

Read More →

Level 1 Guy: Chapter 23 – Efficiency Up

<Previous Chapter>   <Table Of Content>    <Next Chapter> Why do I feel like even though I’m back but I have less time in translating… Well anyway, sorry for the delay, here comes a new challenger…I mean chapter~ The inside of the shop is getting rowdy. [Oi, are you kidding me?] [Isn’t it 3 years ago where the Neptune family last solicit someone?] [What’s more it’s the leader who personally came to ask.] They were all being noisy everywhere, while being extremely shocked. Some of them are even watching over here while breathing restlessly. Was it really that big of a deal? [Ne, so how about it?] [I’m sorry but I won’t take you up on your offer.] [I see. That’s a pity. Oh, just to be sure, you did not reject me just because you think I’m homo right. If that’s what you’re worried than don’t worry about it as you will be safe when you join us.] [It’s not it, that’s not the reason why.] I firmly shook my head. It’s not because you’re homo—Nope, that’s not the reason. That’s not the point, it’s just that I don’t feel like being in an organization for the time being. When I arrived at this world, I felt really relaxed. Compare to my previous hellish work life, I can live freely—more like literally enjoying this freelance work. I do not know how the Neptune family operates, but I don’t plan on […]

Read More →

Level 1 Guy: Chapter 22 – The battle between S and A

<Previous Chapter>   <Table Of Content>    <Next Chapter> Featured Image Credit: GJ-Bu Riajuu can explode. For my morning daily routine, I’m leisurely jogging my way to Nihonium’s Dungeon. Since there is a Know-It-All Board at the entrance of the dungeon, I decided to check my status.   ――――――1/2――――――― Level 1/1 HP S MP F Strength S Endurance F Intelligence F […]

Read More →

Level 1 Guy: Chapter 21 – It’s not an accident

<Previous Chapter>   <Table Of Content>    <Next Chapter> Featured Image Credit: saenai heroine no sodatekata Few more days before I go back~ Warning: Hearts will be broken in this chapter~ When morning came, I went to the dungeon. The dungeon I went is Nihonium’s second floor to hunt down zombies and collect their drop seeds, and finally increased my Strength […]

Read More →