Level 1 Guy: Chapter 422 – Closed room, constrained, alone together

Published by Shiro on

Highest Patreon Supporter: KBKYZD, Abdul Knight for the 100$ dono!!!!(New!) RegisRagnarok, SinAria, Alice and terror100 !!!!!

<Previous Chapter>   <Table of Content>   <Next Chapter>

A new rogue monster, parent and child slime was hatched.


I want to give it a try, so I approached it so that other things I had prepared wouldn’t hatch, and put only one potato on the other side.

The parent-child slime that hatched was shot with a restraint bullet with a +10 revolver to stop its movement.


My current ability has dropped to All F.


It’s a bit difficult to fight close combat with the body of the revolver.

Therefore, I stopped the movement of the parent-child slime with a restraint bullet.

Approaching the constrained parent-child slime, I first tackled the “child” with the barrel.

I defeated the child slime with relative ease, as if hitting air.

The child slime is wiped out and the difficulty of the parent slime is maximized.


Then I hit with the barrel again——-it was easy as well.


“The feeling is a little … stiff?” (Ryouta)


I muttered, but there are some subtleties.

Because I knew the difficulty of the parent slime after wiping out its children, I just had the illusion that it was stiff, and there was no other word to substitute it.

It’s such a delicate touch.


This time, I changed to an Arsenic monster.

This one doesn’t move even when it’s a rogue monster, so I hit it with my revolver without a restraint bullet.

Expecting the result, it can be defeated with a single blow, a blow that is unresponsive.


Well, one thing’s clear.

From the response, the attack power is weaker than shooting a bullet.


That’s no doubt———-I think.


In the end, I didn’t understand anything.

Whenever I came to this world and got a new power, I would check it so that I could grasp its ability, but this was too strong to test.


“… Well, it’s a good thing that it’s strong.” (Ryouta)


If I can’t check it, there is another way to use it.


I left the workshop and used the transportation room to jump to the first floor of Calcium dungeon.

From there, I went out to the town of Hasemi and went to the shop “Money Tree”.

There were many adventurers who brought in their drops, and it was a great success as they had to actually “wait” in line.


Meanwhile, Elza finished her last customer, found me and ran flatteringly.


“Ryouta-san! What brings you here?” (Elza)


Elza, the owner who is calling my name, her actions naturally caught the attention of adventurers.


“What Ryouta, is that Ryouta Satou?”

“Aren’t those just rumours? His movements look to be average E or F.”

“You idiot, that’s why he’s that good because his achievements are real.”


As the adventurers were talking about me, I walked side by side with Elza and headed to the back of her store.


“I have something I want you to order.” (Ryouta)

“Leave it to me! What do you need?” (Elza)

“Tuna, two of them.” (Ryouta)

“Uhmm … it’s for the gorilla at that time, isn’t it?” (Elza)


Elza was nearby when I first obtained my revolver, so she naturally associated with that and asked.

Beyond the counter, Elza entered the back room of the store and asked me while squinting.


“I can get it right away, but … did something happen? What happened to your gun?” (Elza)

“It’s too strong” (Ryouta)

“Too strong?” (Elza)


Elza leaned forward her neck towards me with a bitter smile.


“Yeah, my +10 Revolver was too strong, and everything just blew up when I touched them.” (Ryouta)

“Isn’t that a good thing?” (Elza) (TL: Exactly Ryouta)

“That’s right, but I’m studying how to fight in case something happens on a regular basis, right?” (Ryouta)

“Yes———Oh, it’s so strong that you can’t rely on it.” (Elza)

“Basically that” (Ryouta)


The firepower of the +10 revolver produced almost the same effect as when using “Repetition”.

Anything is deadly, even if you hit it with a barrel that is not the original usage, it has a stupendous amount of firepower.


“Oh … that’s admirable, Ryouta-san. It’s unexpected that you don’t use it because it’s strong.” (Elza)

“It doesn’t mean I won’t use it completely. For example——Sorry for doing this.” (Ryouta)


I said so and shot a restraint bullet at Elza with the +10 Revolver.


“You know about this restraint bullet?” (Ryouta)

“Yes” (Elza)


Because of her trust in me, she looked calm even when she was shot with a restraint bullet.


“…” (Ryouta)

“…” (Elza)

“…” (Ryouta)

“…?” (Elza)

“…” (Ryouta)

“… Uhhh, Ryouta-san?” (Elza)

“Yup” (Ryouta)

“Is that all?” (Elza)

“Hmm, I think you would figure it out by now?” (Ryouta)

“It’s about time … Eh? Now that you mention, the effect is still there.” (Elza)

“Which means.” (Ryouta)


I nodded.

It was what I felt when fighting with the parent-child slime.


The restraint time of the restraint bullet is clearly longer than when shooting with a normal gun.


“Then if used with the Healing bullet or a restraint bullet. The more effective it is when testing, the better it will be used. The point is to use it properly.” (Ryouta)

“I see! I understand. Tuna will be arranged soon.” (Elza)






“… That, Ryota-san. How long is this?”

“Um …” 


I scratched my cheek as I didn’t know the time.

When I was fighting the parent-child slime, I knocked it down on the spot.


The effect of the restraint bullet can be nulled by defeating the opponent’s monster.

That’s why I don’t know.


“I can’t make arrangements with this.” (Elza)

“That’s right. Um … I wonder if it can be torn off.” (ryouta)


I grabbed Ezsa’s shoulder with one hand and grabbed the restraint with the other hand and tried to tear it off.


“Gunununu … Puhaa! No, I’m afraid not. My stats are at F now.” (Ryouta)

“What should we do now” (Elza)

“I guess we’ll have to wait–” (Ryouta)

“Hey Elza, what are you doing?” (Ena)


Ena, the partner of “Money Tree” who entered the room, saw us and stopped moving.


Then she looked at me and Elza alternately.


“Closed room, two people alone, restraint ………. Hmm” (Ena)


Eh? What is it, what is it there?


“Hey, wait a minute Ena?” (Ryouta)

“Yes, yes I know, take your time” (Ena)


Ena winked at us, closed the door and left the room.


It’s not like that!


After that, the effect time of the restraint bullet shot at +10 actually lasted for 20 minutes.

The delicate length made our defense feel like a “desperate second”.

<Previous Chapter>   <Table of Content>   <Next Chapter>

Thank you so much to all my patron supporters who have been helping me since the beginning, and to those who are helping me right now as well.


Wave your arms around like a kawai twat


SFcipher · 8th February 2021 at 4:41 AM

Nice, some alone time for Elza and Ryouta.

Thanks for the treat.

Zeth · 8th February 2021 at 5:10 AM

Thank you!

Leave a Reply

Avatar placeholder

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.