Level 1 Guy: Chapter 344 – Customary Event

Published by Shiro on

Highest Patreon Supporter: KBKYZD, Abdul Knight for the 100$ dono!!!!(New!) RegisRagnarok, SinAria, Alice and terror100 !!!!!

<Previous Chapter>   <Table of Content>   <Next Chapter>

Chairman’s office of Hasemi’s Dungeon Association.


I visited Aaron, the owner of the dungeon association together with my two friends, Emily and Celeste.


Dungeon cleaning, I told Aaron about the plan and he looked at Emily and Celeste with a very surprised look.


“Wait, don’t tell me, these two are『Madonna』and 『Queen of Prison Flame 』?” (Aaron)


“Madonna?” (Ryouta)


I looked at Emily, baffled.

Emily was troubled by the name.


“And also, Queen of prison flame?” (Ryouta)


Turning to look at Celeste this time.

Celeste nodded quietly with a big smile.


“Those are your nicknames?” (Ryouta)

“Emily has more than me. For example, 『The Little Giant』, or 『The Madonna of great arms』and even 『Did she just shatter that pile of rocks with one swing?』, just to name some of the few.” (Celeste)

“Why do I feel like I’ve heard of that before?” (Ryouta)

“P-Please stop it desu, it’s embarrassing to hear them nodesu.” (Emily)

“Isn’t that fine? They’re cool names. And the title 『Madonna』somehow suits you.” (Ryouta)

“If we have other additional stats, Emily would have sushi dishes A Rank, Kindness A Rank, and Mama A Rank.” (Celeste)

“Mama A Rank, that sounds good.” (Ryouta)


Rather, it should be Mama S.

Though I kept it to myself as there is an outsider, mainly Aaron.


Emily became even more troubled.

We’re just stating the facts, but let’s stop talking because she’s in trouble if I say anymore.


“So, when Emily and Celeste reduce their stocks, we’ll bring in the regular adventurers, and I’ll buy whatever’s dropped.” (Ryouta)

“Okay——-thank you !!” (Aaron)


Aaron stood up and bowed deeply toward us.



Leaving the building of the Dungeon Association, in a deserted city.

Emily, Celeste, and I face each other.


“That’s that, sorry for the trouble.” (Ryouta)

“Leave it to me. The forecast says that there will be no magical storm for the past week, so I’ll do what I can.” (Celeste)

“Yeah, thanks.” (Ryouta)

“Uhmm … Yoda-san?” (Emily)

“What’s the matter?” (Ryouta)

“Someone has been looking at us from the beginning desu.” (Emily)


As she said, her gaze was facing the other side, not me.


Looking at it, I saw a man staring at me in the shadow of a distance.

The man, staring at us with his dark filled eyes.


“Do you know him nanodesu?” (Emily)

“It doesn’t feel like that.” (Celeste)

“It’s a guy by the name of Randle.” (Ryouta)


That young man was introduced by Aaron when I first came to Hasemi.

He’s staring at me with dark eyes right now.


“I guess he’s having a grudge against me.” (Ryouta)

“Yoda-san, are you okay nanodesu?” (Emily)

“It’s okay, I’ve had it here and there. What’s important now…” (Ryouta)


Away from Randle, I turned to Emily and Celeste.

Look straight at two of my friends.


“I want to save this city. So our priority is the dungeon.” (Ryouta)


They looked at me and saw the lonely cityscape around them.


“Yeah, we should give priority to this first.” (Celeste)

“Leave it to us desu!” (Emily)


They were motivated by my words.



City of Hasemi at night.

I was at a stall in a corner of a deserted city.


I got a seat in the corner and ordered some dishes.


I looked around before the food was delivered.

Four men were betting with dice at a remote table.


I don’t understand the rules well, but I’m so absorbed in it that the money on the table comes and goes.


It might be a high-cost play.


“Apologies sir, but do you hate that?”


I heard a voice from above my head.

Turning around, it is the place where the owner of the stall carried the food ordered.


“No, that’s not it. I’m just interested in what they’re doing.” (Ryouta)

“Oh, there aren’t many entertainments in this city originally. Recently, the economy has deteriorated, so the people who provide entertainment escape first——-Or more specifically, they’re no longer here.” 

“They’re gone?” (Ryouta)

“I can’t afford to do that. There is a possibility that a bakery will be built in a cold village, but no cake shop will be built.” 

“I see” (Ryouta)


The shopkeeper left the dish with a bitter look and went back into his stall.


I watched the customers who were betting on the dice.

The situation of Hasemi is not so bad, but I can not see a future in it.


This is the reality.


Finishing the dish, paid the money, and hit the stalls.

If you walk around the town of Hasemi, where there is almost no light, you’ll reach a place that is deserted.


There, several people are in front of me, and several people behind.


Men who were wearing masks surrounded me.


They were giving off a decent amount of murder.


I knew it.


I guess he really doesn’t have any patience.


The moment I saw Randle during the daytime, I had the feeling that it would be like this.

It happened a few times until now, but there’s a story going around that I’ve been disturbing and throwing thugs to erase them.


I expected it.

So I moved alone and invited myself.


Because it’s difficult to penetrate the market again after Calcium has advanced.

If they want to clean up and intimidate, this is the time.


A thug silently jumped at me.

He might be a professional in the sense that he doesn’t needlessly talk.

I tightened up and pulled out the two revolvers—-






In the next moment, instead of me who was not moving at all, someone interrupted and killed the thugs.


“—–Eve!” (Ryouta)


What defeated them was Eve, the animal eared bunny girl.


“Why are you here? I see, so you knew as well, Eve?” (Ryouta)

“No. I helped low level because of carrots.” (Eve)

“… I see, quite the motivation you have today.” (Ryouta)


Eve quietly nodded.

So she’ll stick her head out to help me if something were to happen to me.


“Amazing, killing three people in an instant” (Ryouta)

“No big deal. Bunny’s not even 0.01 of low level.” (Eve)

“So I’m a unit now huh.” (Ryouta)

“One carrot” (Eve)

“Is that more or less !?” (Ryouta)


Eve saw the thugs lying on the ground and groaning.


“What now?” (Eve)

“Hm?” (Ryouta)

“Should bunny do something?” (Eve)

“The word ‘something’ coming out from you is really scary.” (Ryouta)

“Bunny is cruel” (Eve)

“I know! You gonna kill a child and bite them or something?!” (Ryouta)


When I was in elementary school, the trauma of the breeding committee was revived.

Be patient me, be patient, my teary eyes.


“It’s fine not doing anything.” (Ryouta)

“Sure?” (Eve)

“It doesn’t matter because it’s an act of demonstration. Right now it’s better to help Hasemi and Calcium.” (Ryouta)

“OK. Bunny will do her best.” (Eve)

“I’m counting on it.” (Ryouta)



The town of Hasemi, Randle’s shop.

Among the most luxurious rooms, after receiving a report from his subordinates, he bangs the table.

The high-quality table is dented, his hands split and blood comes out.


“So you’re saying that I’m not even worth your time … Freaking bastard …” (Randle)


Randle was squeezing his hands tightly, and blue streaks of veins popped out, seemingly due to his vessels being popped.

<Previous Chapter>   <Table of Content>   <Next Chapter>

Thank you so much to all my patron supporters who have been helping me since the beginning, and to those who are helping me right now as well.


Wave your arms around like a kawai twat


GonZ555 · 25th April 2020 at 5:05 AM

Meatbun Delivery~
Thank you for the chapter ( ●w●)

So randel WANT to be ruined by Ryouta?

SFcipher · 25th April 2020 at 7:08 AM

Thanks for the treat.

random · 25th April 2020 at 9:46 AM

The ultimate insult: treating your enemy as something less bothersome than an insect.

    random · 25th April 2020 at 9:47 AM

    I wonder if he’s doing it on purpose or if he really couldn’t be bothered…

      blooperfinal · 25th April 2020 at 9:45 PM

      the second he has such high stats that even if they hit him it will be useless without a b in strength and agility also a good weapon

Mesmerised · 26th April 2020 at 9:07 AM

Thanks for the chapter!

Leave a Reply

Avatar placeholder

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.