Level 1 Guy: Chapter 218 – Ryouta attached

Published by Shiro on

Highest Patreon Supporter: KBKYZD, Abdul Knight for the 100$ dono!!!!(New!) RegisRagnarok, SinAria, Alice and terror100 !!!!!

<Previous Chapter>   <Table of Content>   <Next Chapter>


Selenium Dungeon, basement first floor.

Today was another day where I would level up the Growth Bullet with Leia.


It was supposed to be the usual routine of firing the Growth Bullet, then Leia would revive the monster…..but.




The surrounding wasn’t how it used to be.


Normally, the adventurers would use their various ways to hunt monsters, but for some reason they’re glancing at us.


What’s more, it wasn’t just one or two, but 10 to 20 of them.


[What exactly is going on.] (Ryouta)

[They are looking at me.] (Leia)

[Is that how it looks?] (Ryouta)


Surprised, I stopped moving and stared at leia.

With some hint of red dyed on her face, she answered.


[I have heard what some have said just now. Something along the lines of {So that’s Leia・Selen huh}.] (Leia)

[….Aah, so that’s how it is.] (Ryouta)


I understood now.

With Leia having Selen’s name under her name, she is now considered someone associated with Selenium Dungeon.

It can’t be helped that she’s attracting people around her.


Just in case, while my hands didn’t stop moving from leveling, I listened closely.


[So that’s the one with the spirit’s name….Her aura really is different.]

[Stop yer’ lying, you don’t understand anything.]

[But being recognized by a spirit is amazing. I was always curious why she could infinitely used her magic, but that might be the spirit’s protection.]


There were adventurers who were envious of her, and some praising her.

There was one who was sharp to point out Leia having the spirit’s protection.


[Master.] (Leia)

[—–Yeah? What’s wrong Leia?] (Ryouta)

[Please order me.] (Leia)

[On?] (Ryouta)


Wondering what’s the matter with her, as I blinked a few times while looking at her.

Her facial expression was less apparent than usual, but she was staring at me intensely.

Not knowing what’s going on, I ordered her to do something for the time being.


[Let’s see, then let’s pick up the pace by going a few times faster.] (Ryouta)

[Understood.] (Leia)


Leia concentrated on her hands.

Right until now, it was just repetitive task, and I was going to do it at a chill pace.

Well, I am going to repeat this same task for more than a day.

Thus, in order to not get frustrated by it, I was also training at Nihonium, but the work required to level the Growth Bullet does take up more time.


Guess we bring it up a notch then.


The moment the Rainbow Slime dropped the item, Leia revived it almost immediately.

I could only see the dropped item for a split second before it turned back into a Slime.




I matched with her pace.


Defeating it, she revived and I fired the Growth Bullet again.


Repeating that motion.


We gave our all.

Then, both the drop and the Slime couldn’t be seen, the scene—-it is as if there is a blur in between the air.


This is a good thing.

With the pace we’re going now, we might breakthrough with a few more levels.

Thus I focused without letting the outside noise bother me.


[They’ve upped their pace, splendid.]

[He ordered her? Who is he?]

[You don’t know? What have you been living under? He’s that Ryouta Family’s Ryouta・Satou.]

[Eeeeeh!? He’s the one?]


That day, the Growth Bullet has surprisingly surpassed the 15th level.



Evening, using the teleportation room, I went and picked up Aurum, and went to the monster’s village.

Because I didn’t use the Speed Up Bullet for some time, I have some stock piled up.




When we arrived the village, Clayman and the other monster greeted us.


[Good work everyone, and why are all of you gathering here?] (Ryouta)

[We have a request.] (Clayman)

[What would that be?] (Ryouta)


What’s happening? As I furrow my eyebrows.

All of the monsters living in this village was looking at me with dead serious eyes.


[Please let us use Ryouta-san’s name.] (Clayman)

[My name?] (Ryouta)

[Yes! We want this village to be named after Ryouta-san.] (Clayman)

[That means….] (Ryouta)


I looked around, and then looked at where they are living.


[Naming this village as {Ryouta}?] (Ryouta)

[Exactly!] (Clayman)


The rest of the monsters all cheered, and those monsters who can’t speak were making noises.


Name this village….with my name.,…


[No wait a minute.] (Ryouta)


Panicking, I lift both my hands and shook them in front of him.


[That’s incredibly embarrassing.] (Ryouta)

[Is that a no then?] (Clayman)

[In the first place, why would you suddenly have this thought?] (Ryouta)

[Let me explain that for you.] (Celeste)


Then within the field of monsters, Celeste appeared from within the village.


[Oh, so you came as well Celeste.] (Ryouta)

[Yes, I had some coaching job to be done.] (Celeste)

[I see.] (Ryouta)


Since this village’s job is to clean up Indole’s trash.

Celeste who used to work as one came here to coach them.


[I understand that, but why now?] (Ryouta)

[They’ve heard about the spirit naming talk. With Leia having Selen’s protection and also having her name. That’s why this village wants it’s own protection.] (Celeste)

[This village?] (Ryouta)

[Yes. This is a monster village that Ryouta-san has worked on building for those who have been persecuted.] (Celeste)

[Aah.] (Ryouta)

[So, what’s more befiting then naming the village {Ryouta}?That’s what they ended up discussing.] (Celeste)

[Which means….something like Cerberus’ collar?] (Ryouta)


Celeste nodded, then looked at the monsters with eyes of anticipation.


These monsters are essentially my pets.

Having no place to go, and no one to feed them…They were left as stray monsters.


[I see….] (Ryouta)

[Having Ryouta’s name, more people are less likely to harm them. I don’t think anyone is stupid enough to fight with Ryouta in its name.] (Celeste)


That does make sense.

If that’s the case….Guess it can’t be helped right.


[Alright then. From today onwards, this village shall be named {Ryouta}.] (Ryouta)


As soon as I said that, the crowds cheered.

Then the monsters were doing banzais.


It’s a necessity to do it, but having a village named after me was still embarrassing.


[Fufu.] Celeste smiled.


At that time, I misunderstood the meaning of her smile.


I thought it was because the idea went through, and thus she smiled.


Then, after a few days. Meeting with Cell.


[As I expect from Satou-sama. Giving names to others.] Cell looked at me with more respect than ever in his eyes.


That was when I knew the deeper meaning behind Celeste’s smile.

<Previous Chapter>   <Table of Content>   <Next Chapter>

Thank you so much to all my patron supporters who have been helping me since the beginning, and to those who are helping me right now as well.


Wave your arms around like a kawai twat


Kachidoki · 10th March 2019 at 12:09 AM

Thanks for the new chapter!
Lol cell is like demiurge
Sasuga satou-sama

Zharov Stepan · 10th March 2019 at 1:06 AM

thanks for the treat

Counter · 10th March 2019 at 1:59 AM

Ryouta is now a “spirit”

Zeth · 10th March 2019 at 2:06 AM

Thank you!!

GonZ555 · 10th March 2019 at 3:01 AM

Meatbun Delivery~
Thank you for the chapter ( ●w●)

Celeste deified Ryouta into a spirit ?

sfcipher · 10th March 2019 at 4:16 AM

Thanks for the treat.

RangaTempest · 10th March 2019 at 5:19 AM

Kind of odd coming out this late in the story but it seems there may be some deeper “effect” “power” meaning or significance to names ala “that time I reincarnated as a slime” style.

    spare · 10th March 2019 at 8:00 AM

    I’m thinking more the fact only dungeon spirits give there name to none family plus (could be wrong) wasn’t this a story where last names were more a noble/ family(basically noble) thing been so long can’t remember anyone with last names that wasn’t part of a family

      Dancer · 22nd February 2020 at 3:55 PM

      Essentially a feudal society

      Noble families and Dungeon Spirits have family names, the peasants don’t

      Ryouta gained some instant status when he first arrived by having two names and genuine respect when he demonstrated he deserved that status

      By naming the village with his own name he is declaring ownership as the village’s direct Lord. As usual our dense MC completely missed the implications of naming the village until it was explained

      Miss Neon was playing the status game when she introduced herself with her dungeon as her family name

      The joking about Ryouta tacking all the dungeons whose resident spirit he has met was semi-serious. Tacking three or four dungeon names onto his name would be ultimate slap in the face for the status conscious competitors that are bothering him

      Cell was impressed just by knowing that the three could all add a dungeon to their name. Ryouta is trying to keep a low profile by not letting anyone outside the family know how many dungeons he has already completed

      Cell suspects which is why he is asking Ryouta to take the team and meet the spirit of Cell’s family dungeon

      As a bonus he would have a special relationship with someone blessed by his family dungeon’s spirit–a chance to ask for favors

Mr SpinelesS · 10th March 2019 at 10:50 AM

Thanks for the chapter 🙂

Wasn’t the MC supposed to be delving into the cash dungeon though?

Mesmerised · 10th March 2019 at 11:55 AM

Thanks for the chapter!

JayVlad Dark Heart · 12th March 2019 at 5:45 PM

What Celeste meant was.
Reclaiming and renaming the land means kingdom-building arc, is what I want to say but there maybe more to come so I’m gonna sit and wait it out. 😛

Well, thank you for this chapter! 🙂

Aldiandya Irsyad Nur Farizi · 15th March 2019 at 4:45 PM

damned 218 chapter in 2 days

Leave a Reply

Avatar placeholder

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.