Level 1 Guy: Chapter 191 – The Village’s specialty

Published by Shiro on

Highest Patreon Supporter: KBKYZD, Abdul Knight for the 100$ dono!!!!(New!) RegisRagnarok, SinAria, Alice and terror100 !!!!!

<Previous Chapter>   <Table of Content>   <Next Chapter>


Proofread: Shiro


After taking Aurum out from the dungeon, I went back to my mansion, and right from the corridor, a wild Cerberus dashed in front of me fiercely.

His tails were flapping around indicating he was in a good mood, as if something major has happened——


[Master!] (Cerberus)

[Wah!] (Ryouta)


Without even having the leisure to avoid him, he tackled me down and pounded me like a rice cake.

Then being right on top of me, he licked me all over my face.


Displaying his skinship, our house dog’s movement is certainly adorable…..

But with his size, I wish he would be go easy on me.


[Wait, wait, Cerberus, calm down, please get away from my body.] (Ryouta)


I held Cerberus’s face with my hands, then carrying him up while pulling myself up as well.


[What’s wrong Cerberus, what happened.] (Ryouta)

[Listen to this Master, There’s a village being built just for us.] (Cerberus)

[Just for you?…….Ahh.] (Ryouta)


So he’s talking about the Clayman and the rest.

It’s true that it’s [theirs].

For Cerberus and Clayman, they are basically the same.


Because Cerberus was the only one, I took him into our mansion, but for Clayman and his friends, I built a village for them instead.

That’s the only difference.


[So you’ve heard about it already, who did you hear it from though?] (Ryouta)

[The doll person.] (Cerberus)

[The doll person…….?] (Ryouta)


Who is that?


[Is he referring to that Cell guy?] (Aurum)


Aurum who was watching beside said.

Aaah…..the doll like guy…..


I got a little white in the eyes.

I don’t feel like putting a sting on other people’s hobbies, but that guy, I wonder if there’s something wrong with him…..

…..I guess so.


[Congratulations Master!] (Cerberus)

[It’s not something worth thanking me though.] (Ryouta)

[Hey Master. Can I go there and play as well?] (Cerberus)

[The village? Sure, but it’s kinda far though.] (Ryouta)


I turned around and looked at the Teleportation Room that I used.

From how I came back just now.


Using the Teleportation room to go to Indole via Aurum Dungeon.


The distance between Shikuro and Indole is kinda far.


[Don’t worry, I’ve heard of where the place is, so I can just run there starting from morning.] (Cerberus)

[You have quite the leg strength if you want to do that.] (Aurum)

[If that’s the case. Alright then. Just be careful on not encountering with anyone.] (Ryouta)


It’s good that he’s wearing the collar, but if something were to happen and he can’t recover from it, so it’s better to be cautious.


[Alright! Thank you Master!] (Cerberus)


Cerberus once again pound me down to the ground, and licked my face intensely.



The next morning, after sending Aurum back to the dungeon, I went to the Clayman’s village.

When I reached there, as agreed upon, somewhere further out from Indole, I could see rubbish being transported, and the monsters were cleaning them up.


Even though it’s called a village, it’s still a monster village.

There weren’t any buildings yet, but the site was surrounded by fences, and they were holes being dug here and there for the constructions to be built on top of it.


And in the village, I saw the appearance of Clayman, and went close to him.


[It’s progressing.] (Ryouta)



Clayman who saw me answered with a delighted expression.


[How is it going?] (Ryouta)

[Yes! Everyone is rather proud in cleaning up the rubbish. Except for some]

[For some?] (Ryouta)

[Yes, it’s right there.]


Clayman bitterly smiled, then showed me the pile of rubbish that was slightly further away from the scene.

There were a few rocks and stones laying there.


Apparently they are the monsters from Arsenic Dungeon.

When I was inside the dungeon, I too couldn’t break them with one hit, and it’s special ability was also used in my Magic Cart as a rogue monster.


[Well, those can’t be helped.] (Ryouta)

[That’s right. We’re all friends, so we’ll do our best.]

[Please continue to do so.] (Ryouta)

[Kyu, Kyu.]

[Hm?] (Ryouta)


Suddenly I heard a cute chirping sound, and something was moving near my feet.

When I look down, there was a slime that was clinging onto my leg.


It was a Slime born from Teruru Dungeon, a rogue monster from bean sprouts.

The Slime looked at me with adorable eyes, then rubbed its face onto my leg.


I immediately patted its head, then it looked even more happier and rubbed its face even more.

Because it’s a Slime, that’s how it’s showing affection? Imagining it made me want to hug it even more.


[By the way, Satou-san, we have found something strange.]

[Something strange?] (Ryouta)

[Yes. Someone who woke up the earliest have found it. Nobody seemed to be able to touch it, so we don’t know what to do with it.]

[Fumu. Please lead me the way.] (Ryouta)



Clayman nodded, then lead me inside the village.

The Slime was still hanging onto my leg, thus I picked it up so as not to trample it by accident.

The other monsters also saw me, then waved and greeted me, some even cheering loudly.


While being greeted and welcomed, Clayman guided me into the heart of the village.


[It’s right here.]


What Clayman lead me was a light ball.

It’s something only a light ball’s characteristics would have, as it was floating around the height of a person’s hips.


[While being like this, we can’t touch it at all. It’s doing nothing right now, but it’s kinda eerie.]

[I see.] (Ryouta)


I went close to the light ball, then investigated it on all directions.

No matter how I looked at it, no other impressions came out besides, a light ball.




It’s not like I can leave this here in the village, so might as well touch and see how it goes.

I breathed in, then carefully reached out my hands, and grabbed the light ball.


Immediately, the ball shone.

Being wrapped by the light, a voice was suddenly heard in my head.


Thank you.


It wasn’t just one person’s voice, it’s on the level of a graduation ceremony for students, where all of them shouted the same words at once.


Immediately after the light disappeared, then the light ball shrunk from a basketball size to about the size of a marble.


[Wh, what in the world just happened.]

[It’s like this.] (Ryouta)


I showed it to the Clayman the small light ball that appeared in the palm of my hands.


A bullet.

It was a bullet that I used for my revolver, and it had something different from the rest of the bullets I used so far.


It’s a Special bullet, no doubt about it.


Then one more—-no two more things that I understood based on my intuition.


This is the product of this village.

The drop is also different, it’s what the monsters・and rogue monsters that gave birth to this.


Also one other thing.

When it became smaller, the light ball didn’t disappear.

Most probably after some time the same thing would happen again, and when I touch it it will become a bullet again.


With just that, I understood it based on my intuition.

<Previous Chapter>   <Table of Content>   <Next Chapter>

Thank you so much to all my patron supporters who have been helping me since the beginning, and to those who are helping me right now as well.


Wave your arms around like a kawai twat


Zeth · 8th December 2018 at 6:21 AM

Thank you Shiro!!

    Shiro · 8th December 2018 at 10:32 AM

    Thank you so much!

Angel Gabriel Minaya Gomez · 8th December 2018 at 11:18 AM

Thank you

GonZ555 · 8th December 2018 at 11:23 AM

Meatbun Delivery~
Thank you for the chapter ( ●w●)

Why do i feel like that is a spirit bomb from dragon ball?

Mesmerised · 8th December 2018 at 12:15 PM

Thanks for the chapter!

sfcipher · 8th December 2018 at 2:26 PM

Thank you.

Mychael Dark · 10th December 2018 at 10:02 PM

Thank you very much for the translation.

Every comment helps~

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: